La diferencia está en aportar valor...

Me envía Jordi un enlace a "9 habilidades que separan buenos y grandes diseñadores" (via SentidoWeb).
Recomendable su lectura.

Como siempre, el resumen es claro: la diferencia está en aportar valor:

• Los diseñadores comunican, no decoran. Y añadiría mejor: "no comuniques, haz..."
  
• Mientras un buen diseñador dispone de ciertos elementos y los organiza de manera estética, un gran diseñador se preocupa además porque el mensaje llegue a su destino.
• Un buen diseñador cuida el conjunto. Un gran diseñador se preocupa además por los detalles.
• Los artistas crean problemas, los diseñadores los solucionan. Pero un gran diseñador se adelanta a un problema potencial, tiene visión. Las preguntas de un gran diseñador, que conoce las fortalezas de su trabajo y cómo potenciar su valor son: "Las necesidades de los usuarios han cambiado, ¿debo adaptarme a ellas? ¿Acaso los valores estéticos actuales desvirtúan la percepción?"

No está mal que nos reafirmemos de vez en cuando.
Además, es perfectamente aplicable a más ámbitos que el diseño...

UPDATE: En Basement, hacen un recorrido parecido pero haciendo énfasis en un concepto adicional: la empatía. Diseñar correctamente es considerar las posibles experiencias del usuario antes de que ocurran. Esa experiencia del usuario es única y una buena interacción entre usuario y diseño debe crear ese vínculo emocional del que hemos hablado en otras ocasiones.

diseño, habilidades, aportar valor